港式英文 people mountain people sea 相信大家有聽過,都知道唔可以用,咁又問吓你形容「擁擠」嘅英文,crowded 之外仲有咩同義詞呢?學識7個其他同學仔未必識嘅詞彙啦!

 

1. Throng with

 

The mini shopping mall is thronged with a large group of fans, coming to support their favorite idols.

小型購物中心擠滿了一大群粉絲,為了支持喜歡的偶像。

 

2. Teem with

 

At the start of a new semester, the campus is teeming with new university students.

在新學期的開始,校園裡擠滿了大學生。

 

3. Congest with

 

The car park is congested with cars on Friday night as many people are going out to dine.

週五晚上停車場擠滿了汽車,因為很多人都外出用餐。

 

4. Overflow onto

 

During the peak hour, the train is too full that some of the office workers are overflowing onto the platform.

火車在繁忙時間擠滿了人,部分上班族要站在月台上等侯。

 

5. Crush

 

There are a lot of people waiting outside the concert venue, even the staff must struggle through the crush to get inside.

演唱會場外已經有很多人在等候,就連工作人員也要擠過人群進入場內。

 

6. Swarm

 

A swarm of reporters followed the artist’s cars, finding a chance to have an interview with him.

一大群記者跟著該藝人的車,找機會去採訪他。

 

7. Chock-a-block

 

Greece is a popular travel destination. It is chock-a-block with tourists during every summer holiday.

希臘是一個很受歡迎的旅遊勝地,每逢暑假期間,都擠滿了遊客。