Cover letter(求職信)可以話係面試官對你嘅第一印象。其實,cover letter 不單用以表達你嘅求職意向,仲係對方評估你語文能力嘅「隱形測試」。

以下貼士及示範幫到你:

 

1. 一頁為限

千祈唔好以為 cover letter 寫得越長越好;面試官於招聘期間隨時接收過百份求職信,過於冗長嘅只會趕客!

 

2. 下款

上款已知道對方名字 (e.g. Dear Miss Chan),下款就寫 Yours sincerely。
上款並唔知道對方名字 (e.g Dear Sir/Madam),下款就寫 Yours faithfully。

 

3. Proofread + Double check

老土啲,譖氣啲都要提返句:記住要 proofread(校對),要 double check(再檢查一次)封 cover letter 先寄送出去!Cover letter 無論係文法錯或有錯別字都係「死罪」,隨時扣晒印象分。

 

4. 唔好「一式一樣」

唔少求職者覺得寫 cover letter「好煩」,於是申請唔同職位都只係 “copy and paste” 咁寫。為每個申請職位「度身訂造」咁寫封「獨一無二」嘅求職信先至可以令你突圍而出!

 

 

以下落嚟提供一啲 cover letter 句式示範,大家不妨參考:

 

Cover Letter格式及例句

Cover letter 應分成 3-4 段寫,分別表達:

 

段落1:引言,申請職位原因

e.g. I am writing to apply for the position of Communications Manager as advertised on abcjobs.com on 1st Oct 2016.
我現來信申請於 2016 年 10 月 1 日在 abcjobs.com 上推廣的公關經理職位。

e.g. I am writing in response to your advertisement on abcjobs.com.
我現來信回應貴公司於 abcjobs.com 的招聘廣告。

e.g. It is with great interest that I am applying for the position of Communications Manager as advertised in the 1 October edition of ABC News.
我非常感興趣的來信申請於 10 月 1 日在 ABC 新聞上推廣的公關經理職位。

 

段落23:自己符合申請職位的經驗/優點/長處

e.g. As a highly-motivated and quick learner who pays attention to detail, I consider myself a strong candidate for this position.
作為一個注重細節,有幹勁及學習能力強的人,我認為自己是這個職位的有力候選人。

e.g. I am confident that my skills and experience would make a valuable contribution to your company.
我相信我的技能和經驗將為貴公司做出寶貴的貢獻。

e.g. As a Marketing Manager at ABC Company, my duties include implementing online marketing programs and coordinating promotional campaigns.
作為 ABC 公司的市場經理,我的職責包括實施網上營銷計劃和協調促銷活動。

 

段落4:結尾,表達希望得到面試/考慮機會

e.g. Please find attached my resume for your reference.
請於附件查看我的簡歷,以供參考。

e.g. I can be reached by phone at +852 9876 5432 or by email at marychan@mail.com.
我可以通過電話 +852 9876 5432 或電郵 marychan@mail.com 聯繫上。

e.g. Thank you for taking the time to consider my application, and I look forward to speaking with you.
感謝您花時間考慮我的申請,我期待與你的交談。