大部份考生準備IELTS Speaking Test嘅時候,都會重點學一啲高深複雜嘅字詞。雖然英文用字對考試的確有一定幫助,不過考得高分唔係基於能夠用高深嘅字眼。其實IELTS Speaking Test係用來測試考生係唔係一位Native Speaker。

不論母語係中文定英文,通常Native Speaker只會用簡單直接嘅眼字去表達諗法-你又有幾可用到 “Pedagogy(教育學)” 或 “Pedantic(拘泥於形式)” 之類嘅字詞?大概從來都唔會用到。同樣地,IELTS 考試都同樣少用,IELTS高分重點要係要表現你係Native English Speaker。

舉個例子,如果你想講「明白了!」, “I understand.” 呢類嘅phrase / words其實唔會拎到高分同樣地,”I comprehend.”比較深嘅字亦都唔會大大加分。想喺IELTS拎高分,就要用「地道」英文- “Get it.”

低水平英語

Understand

高水平英語

Comprehend

地道英語

Get it

 

無論係幾時考IELTS Speaking Exam都好,重點就係運用自然而地道嘅口語,相比起多音節又累贅嘅句子,直接又Native嘅英文先符合高分準則。

Discourse Markers說話標示語的重要性

如果你想將演講嘅內容聽上來更加連貫同一致,咁你就要適當加入Discourse markers。Discourse marker係一啲字詞例如 “So” 、 “Actually” 、 “Well” ,呢類字詞無豐富內容,不過可以令到句與句之間嘅結構更加完整,提升一致性的同時,令考官更加容易了解內容嘅重點,語氣上亦更加Native。

睇睇以下例子:

  1. Um, there are many movies I like. Uh, I think, em, I really enjoy action -errr- films.  They have lots of explosions and fight scenes and, um, other, eh, things.
  2. Well, there are many moves I like. I think, I really enjoy action films and actually, they have lots of explosions and like fight scenes and well, many other things.

反觀第一個例子,Non-native speaker通常少用Discourse Marker,佢哋只會將資料內容表達出來,但之間無連貫性。

其實好多考生係Speaking上都有較高嘅英文水平同速度,但都講唔到地道英語,原因就係無用到說話標示語。講到說話標示語,其實可以用廣東話作類比,例如「咁」、「即係」、「其實」,當你能夠句與句之間加上呢類字,聽起上來就好口語化。想喺IELTS Speaking拎到高分,記住要用Discourse Markers喇!