甜甜蜜蜜嘅戀愛,除咗想同另一半好好享受,有唔少人都會喺 Instagram、Facebook 放下閃!咁你又識唔識用英文去表達拍緊拖呢?正式咁公開又得,用少少 informal 嘅字又得,得咗!無論你喺曖昧緊、熱戀中定喺單身貴族,都可以學定先,有備無患丫嘛!

 

Be together 在一起

It has always been you. We are meant to be together.
原來一直也是你,我們是注定相愛的。

 

Having a romantic relationship with sb. 與某人正在談戀愛

It’s hard to imagine, but I am having a romantic relationship with my best friend.
可能很難想像,但我與我最好的朋友正在談戀愛。

 

Going out with sb. 與某人正在交往

Going out with him since last summer, I never thought anything could be better.
我們自上一個夏天開始交往,一切比想像中更美好。

 

Settle down (與伴侶)安定下來

All I have been looking for is someone like you to settle down with me.
一直以來尋尋覓覓的就是像你這樣的人,與我安定下來。

 

Significant other 重要的另一半

You are my significant other, now and forever.
你是我重要的另一半,直到永遠。

 

原來公開戀情都有咁多表達方法,想開 post 放閃都任君選擇啊!

 

相關文章  戀情初現時︰「其實我有少少鍾意咗佢!?」英文應該點講?


英語學成保證!免費3個月英語課程!