分手後無論再見喺唔喺朋友,都有機會要同身邊嘅人交代吓分咗手,或者分手原因,咁你又知唔知分手點用英文表達?我哋成日會講嘅「戴綠帽」、出軌英文又喺咩呢?一齊嚟睇下以下分手常用嘅英文字詞啦!

 

Break up 分手

I just broke up with her as I cannot stand her bad temper anymore.
我剛與她分了手,因為我不能再忍受她的壞脾氣。

 

Dump 扔下

I can’t believe she dumped me for a boy who just knew her for two days.
我不能相信她竟然為一個剛認識兩天的男生而拋棄我。

 

Cheat on 對……不忠

I didn’t know that he has been cheating on me until my friend told me about seeing them hanging around.
我不知道他原來對我不忠,直到我的朋友告訴我,看見他們到處閒逛。

 

Have an affair with 有外遇/出軌

You should not have a love affair with her anymore. What if your wife finds it out? You will break her heart.
你不應該再繼續有外遇了,不然你的老婆知道了,該怎麼辦?你會傷透她的心。

 

Split up 分手

He split up with her last year and now he is dating another girl.
他上年與她分了手,然後現在正與另一個女生交往。

 

如果想知道其他有關戀愛嘅英文用語,都可以睇埋其他篇章啊!

 

相關文章  中英對照潮語懶人包:愛情篇