Idioms 係英文母語者日常溝通都一定會經常用到嘅,而IELTS speaking要上到band7或以上就一定要展現你對英文溝通嘅流暢度,運用idioms就係一個好方法。今日,Wall Street English就叫大家七個實用萬能嘅idioms,喺speaking exam入面一展身手啦!

 

1. It’s not rocket science

這不是什麼火箭科技,意思是這並不是什麼高科技,並不難。

e.g.

  • Taking the DSE is not rocket science if you know the method behind and work hard.
  • 如果你知道背後的規則並努力工作,那麼考 DSE 並不是難事。

 

2. Pull an all-nighter

是通宵工作的意思。

e.g.

  • Many college students are procrastinators who pull a lot of all-nighter to meet deadlines.
  • 許多大學生都是拖延者,他們為了趕最後期限而通宵達旦。

 

3. Be dead in the water

一潭死水,了無生氣,一蹶不振的意思。

e.g.

  • The whole economy is dead in the water.
  • 現在整個經濟都一蹶不振。

 

4. Blind alley

是中文裡的“死胡同”,指絕境或絕路。

e.g.

  • These sort of thinking are leading us up a blind alley.
  • 這種思想把我們帶到了死胡同。

 

5. Double-edged sword

雙刃劍,意思是所有事情有好也有壞。

e.g.

  • This much freedom of expressions and opinions can be a double-edged sword.
  • 如此多的表達和意見自由可能是一把雙刃劍。

 

6. Pillar of strength

強大的支柱;強大後盾

e.g.

  • My aunt has been a pillar of strength for me, helping me through many difficult moments in my life.
  • 我的姑姑一直是我的支柱,幫助我度過了人生中的許多困難時刻。

 

7. Every dog has its day

人人都有走運的一天。

e.g.

  • Every dog has its day and thankfully it was my couple of days.
  • 人人都有走運的一天,謝天謝地,這是我的幾天